Sport und Spiel

Auch im Bereich Sport und Spiel gibt es einiges in leichter Sprache.
Einiges gibt es auch in Gebärden-Sprache.

Das zeigen wir euch hier.
Dabei schauen wir immer wieder nach neuen Sachen.

Paralympischen Spiele

Was sind die Paralympischen Spiele?
Es gibt einen Sport-Wettkampf für Sportler mit Körper-Behinderungen.
Zum Beispiel: Sportler mit Rollstuhl.

Der Wettkampf heißt: Die Paralympischen Spiele.
Das spricht man: Para-lüm-pische Spiele.
Die Paralympischen Spiele sind immer nach den Olympischen Spielen.
Beide Wettkämpfe sind im gleichen Ort.

Die Spiele sind in Paris.
Das ist in Frankreich.
Die Spiele fangen am 28. August an.
Sie dauern 12 Tage.

Es gibt 23 Sportarten bei den Paralympischen Spielen.
Einige Sportarten sind sehr beliebt.
Hier sind einige davon: Leichtathletik, Schwimmen, Bogenschießen, Radsport, Tisch-tennis.
Neue Sportarten kommen auch dazu.

Bei diesen Spielen in Paris sind fast 2 Hundert Nationen dabei.
Es nehmen rund 4 Tausend Sportler teil.
Die Paralympischen Spiele sind wie die Olympischen Spiele.
Aber sie sind für Menschen mit Behinderungen.

Jeder zeigt sein Bestes.
Es ist ein Fest für Sport und Freundschaft.
Es ist für alle.
Es ist spannend.
Es macht Spaß.
Es ist nicht nur für Behinderte.
Es ist für alle.

Es zeigt:
Jeder kann Sport machen.
Jeder kann stark sein.
Jeder kann gewinnen.

Das ist eine wichtige Aussage.

Olympischen Spiele

Die olympischen Spiele sind ein großes Sportfest.
Das spricht man: O-lüm-pische Spiele.
Alle 4 Jahre finden sie statt.
Es gibt zwei Arten von Spielen.
Einmal die Sommer-spiele und einmal die Winter-spiele.

Sportler aus der ganzen Welt treten bei den Spielen an.
Sie machen bei vielen verschiedenen Sportarten mit.

Die besten Sportler bekommen Medaillen.
Gold ist für den ersten Platz.
Silber ist für den zweiten Platz.
Bronze ist für den dritten Platz.

Die Spiele stehen für Frieden und Freundschaft zwischen den Ländern.
Die Olympischen Spiele in Paris beginnen an einem Freitag.
Das Datum ist der 26. Juli 2024.
Die Spiele dauern 16 Tage.

Bei den Olympischen Spielen gibt es viele Sport-arten.
Zum Beispiel: Wasser-sport.
Das sind Sport-arten im Wasser.
Ein Beispiel dafür ist Schwimmen.

Oder Leichtathletik.
Leichtathletik hat viele verschiedene Sport-arten.
zum Beispiel:

Springen
Laufen
Werfen

Es gibt noch viele weitere Sport-arten.

Am ersten Tag findet eine große Eröffnungsfeier statt.
Die Feier ist am ersten Tag.
Das Datum ist der 26. Juli 2024.
Aber diese Feier ist anders als sonst.

Sie findet nicht in einem Stadion statt.
Sie findet auf einem Fluss statt.
Der Name von diesem Fluss ist Seine.
Die Seine ist ein großer Fluss.
Der fließt durch Paris.

Bei der Feier fahren die Sportler in Booten auf der Seine.
Die Boote fahren von Osten nach Westen durch das Zentrum von Paris.
Die Menschen können die Sportler von den Ufern der Seine aus sehen.
Es gibt auch große Bildschirme.
Auf den Bildschirmen können die Menschen die Feier sehen.

Die Feier endet an einem großen Platz.
Der Platz ist in Paris.
Dort gibt es eine große Show.
Sehr viele Menschen feiern dort an diesem Tag.

Es werden Menschen aus insgesamt 206 Nationen erwartet.
Über 10 Tausend Sportler machen mit.

Die Olympischen Spiele werden im Fernsehen gezeigt.

Die olympischen Ringe

Die olympischen Ringe sind ein Zeichen.
Es besteht aus 5 Ringe.
Sie stehen für die 5 Erdteile.
Die Ringe sind blau, gelb, schwarz, grün und rot.
Sie sind auf einem weißen Hintergrund.

Die Farben kommen in vielen National-flaggen vor.
Früher dachte man: Jede Farbe steht für einen Erdteil.
Blau für Europa, Gelb für Asien, Schwarz für Afrika, Grün für Australien und Rot für Amerika.

Das Zeichen hat sich vor über 1 Hundert Jahren ein Mann aus Frankreich ausgedacht.
Man zeigte die Ringe zum ersten Mal bei den Olympischen Spielen in den Niederlanden.
Sie vertreten die Idee von den Olympischen Spielen.
Sportler aus allen Ländern kommen zusammen.
Die Ringe stehen für Frieden, Freundschaft und Fairplay im Sport.

Hannes will Schiedsrichter werden

Hannes ist 12 Jahre alt.
Er liebt Fußball.
Er will Schiedsrichter werden.
Das ist etwas besonders.
Die meisten wollen Fußball-Spieler in einem großen Verein werden.

Was macht ein Schiedsrichter?

Bei einem Fußball-Spiel gibt es viele Regeln.
Der Schiedsrichter achtet darauf, dass sich alle an die Regeln halten.
Der Schiedsrichter entscheidet zum Beispiel über
Foul oder kein Foul
Tor oder kein Tor

Halten sich die Spieler nicht an die Regeln?
Dann kann der Schiedsrichter die Spieler verwarnen und bestrafen.
Zum Beispiel mit einer Gelben Karte.

Alle müssen den Schiedsrichter gut erkennen können.
Deshalb ist das Trikot vom Schiedsrichter meistens:
schwarz, pink oder gelb

Der Beitrag ist mit Gebärden-Sprache.
Schaut mal hier:
Hannes - ich werde Fußball-schiedsrichter

Spielregeln

Alle Menschen kennen das Spiel Fußball.
Aber wer weiß viel über die Regeln?

Die Regeln sind schwer zu lesen.
Fast so wie Gesetze.

Viele Menschen mit Behinderung haben Probleme,
diese schweren Texte zu lesen.
Da sind die schweren Regeln ein großes Hindernis.
Das ist auch für viele andere Menschen so.
Zum Beispiel auch für Menschen,
die nicht so gut Deutsch sprechen.

Darum gibt es jetzt die wichtigsten Fußball-Regeln in Leichter Sprache.

Hier gibt es die Fußball-Regeln in Leichter Sprache!

Das Büro für Leichte Sprache
ist von der Lebenshilfe Bremen.
Sie haben die Regeln
in Leichte Sprache übersetzt.

FlipKick

Gebärden-sprache für Fußball-Fans

Die Webseite FlipKick hat ein Ziel:
Alle Menschen sollen beim Fußball dabei sein.
Auch Menschen mit Hör-Behinderung.

So sind über 100 Gebärden-videos entstanden.
Dabei haben viele Menschen geholfen.
Diese Menschen sind zum Beispiel:

Fußball-Fans mit Hör-Behinderung
Fußball-Clubs

So können alle Menschen beim Fußball dabei sein.

Hier findet ihr alle Videos.
Zu jedem Fußball-Begriff gibt es 1 Video.

zur Webseite FipKick

Infos rund um die EM 2024 in Gebärden-sprache

Es gibt ein Video.
Das Video ist von visitBerlin.
Das Video ist in Gebärden-sprache.
Es geht um die EM 2024 in Berlin.

Man kann das Video auf YouTube sehen.
Untertitel kann man ein- oder ausschalten.
Das geht bei YouTube.
Dafür geht man auf Untertitel.

Fußball-Spieler mit Gebärden

Die Mühlezeitung hat ein Poster gemacht.
Es zeigt deutsche Fußball-spieler mit Gebärden.
Das haben sie mit Aktion Mensch gemacht.
Das haben sie mit dem Deutschen Fußball Verband gemacht.

Das Poster soll helfen.
Alle Menschen machen so mehr zusammen.

Schüler haben das Poster gemacht.
Sie haben für jeden Spieler eine besondere Gebärde gefunden.
Zum Beispiel zeigt die Gebärde für Manuel Neuer etwas Neues.
Die Gebärde für Robin Koch sieht aus wie Rühren in einem Topf.

Die Ideen für die Gebärden haben sie zusammen entwickelt.
So können Fans über die Fußball-spieler besser reden.

Man kann das Poster kaufen.
Es kostet fünf Euro.
Das Geld hilft der Mühlezeitung.
Man kann es auf der Webseite www.mühlezeitung.de kaufen.

Oder man kann das Poster auf den Computer laden.
Dann kann man das Poster ausdrucken.

zum Poster

Leicht Kicken

Im Fußball soll es mehr Leichte Sprache geben.
Das Projekt Leicht Kicken setzt sich dafür ein.
Deshalb hat das Projekt Leicht Kicken dieses
Fußball-Wörterbuch gemacht.

Im Fußball sollen alle Menschen alles gut verstehen können.
Das ist vielen Vereinen und Verbänden im Fußball sehr wichtig.
Darum ist ein Fußball-Wörterbuch entstanden.
Hier werden alle schweren Wörter erklärt.

Leicht Kicken

Asterix und Obelix

Für die Special Olympics Weltspiele hat ein Verlag
ein besonderes Projekt gemacht.
Zum ersten Mal wurde eine Asterix-Geschichte
nun auch in Leichte Sprache übersetzt.

Die Geschichte heißt:
Asterix bei den Olympischen Spielen.
Die Bilder von der Original-Geschichte wurden nicht verändert.
Aber alle Texte wurden in Leichte Sprache übersetzt.

Die Geschichte ist sehr alt.
Trotzdem ist sie immer noch toll.
Das Sonderheft in Leichter Sprache gibt es hier:
https://www.specialolympics.shop/products/asterix-comicheft?_pos=1&_fid=51b5c96e5&_ss=c

Special Olympics

355 Athleten und Athletinnen nehmen in diesem Jahr
aus Deutschland an der Special Olympics teil.
Athleten und Athletinnen sind Sportler und Sportlerinnen.
Die Sportler und Sportlerinnen haben für viele verschiedene Sport-Arten lange geübt.
Jetzt nehmen die Sportler und Sportlerinnen an viele Wett-Kämpfe teil.
Die Wett-Kämpfe finden vom 17. Juni 2023 bis 25. Juni 2023 statt.

So viele Sportarten gibt es bei der Special Olympics.
Mehr erfahrt ihr hier über die Sport-Arten.
Dafür klickt auf die den Name der Sport-Art.

Dabei findet ihr hier noch viele weitere Infos zur Special Olympics.
https://www.bmi.bund.de/DE/service/leichte-sprache/special-olympics/special-olympics-node.html
oder hier:
https://www.bundesregierung.de/breg-de/leichte-sprache/special-olympics-world-games-leichte-sprache-2194872
Viele bekannte Sender übertragen die einzelne Wett-Kämpfe im Fernsehen.

Der Ball rollt

Die Fußball-Vereine machen manchmal Pause.
Zum Beispiel im Winter.
Nach der Pause wird wieder weitergespielt.

Dann sagt man: Die Fußball-Saison hat wieder begonnen.
Die Saison ist eine bestimmte Zeit.
In dieser Zeit werden viele Fußball-Spiele ausgetragen.

Das bedeutet:
Viele Fußball-Vereine spielen gegeneinander.
Alle Fußball-Spieler müssen sich an Regeln halten.
Dann ist es für alle ein faires Spiel.

Die Lebenshilfe hat dazu eine Broschüre erstellt.
In diesem Heft werden alle Regeln in leichter Sprache erklärt.
So kann sie jeder besser verstehen.
Auch wenn man sich nicht so für Fußball interessiert.

zu den Fußball-Regeln

Spiel-Regeln

In Deutschland gibt es den Verein Spiel des Jahres.
Der Verein hat Geld gegeben und ein Büro beauftragt.
Damit es Spiel-Regeln in Leichter Sprache gibt.
Jetzt sind 10 Spiel-Regeln fertig.
Die Spiel-Regeln gibt es auch im Internet.

zu den Spielregeln