Fundgrube: Gebärden-Sprache

Wir haben für Euch Sachen im Netz gefunden.
Diese Sachen haben alle mit Gebärden-Sprache zu tun.
Oder man kann dort Gebärden-Sprache lernen.
Das zeigen wir Euch dann hier.

1. gehörlose Abgeordnete

Eine Abgeordnete ist eine Person.
Sie wurde von den Menschen gewählt.

Sie arbeitet im Bundestag.
Sie macht Gesetze.
Sie spricht für die Menschen.
Sie entscheidet mit, was im Land passiert.

Heike Heubach ist gehörlos.
Sie ist Abgeordnete im Bundestag.
Sie hat ihre erste Rede gehalten.
Sie hat Gebärdensprache benutzt.
Zwei Dolmetscher haben ihre Rede übersetzt.

Das Thema war Bauen und Wohnen.
Heubach will den Klimaschutz stärken.
Die Abgeordneten haben ihr applaudiert.
Es war ein besonderer Moment.

Das hat sie gesagt:

Tag der Gehörlosen

Am 29. September 2024 ist der Tag der Gehör-losen.
Viele Sendungen sind dann in Gebärden-sprache.

Schaut mal auf dieser Seite.
Dort findet ihr alle Infos.

https://kommunikation.kika.de/presse-informationen/pressemitteilungen/2024/tag-der-gehoerlosen-108.html

Neue Gebärden-zeitschrift:
MAXI in der Gebärden-welt

Es gibt eine neue Zeitschrift.
Sie heißt “MAXI in der Gebärden-welt”.
Sie ist seit März 2024 da.
Es ist die erste Zeitschrift für Kinder in Gebärden-sprache in Deutschland.

Sie ist für Kinder.
Aber auch Eltern und Lehrer können sie lesen.
Sie kommt 4 Mal im Jahr: Im März, Juni, September und Dezember.

Die Zeitschrift war erst eine Idee.
Vorher gab es eine Seite für Kinder in der Deutschen Gehör-losen-zeitung.
Viele Leute fanden die Seite gut.

Dann kam die Idee für eine ganze Zeitschrift für Kinder.
Ein Gruppe Menschen hat darüber nachgedacht.
In der Gruppe waren Gehörlose und Hörende.

Die Zeitschrift ist toll!
Sie hat deutsche Sprache und Gebärden-sprache.
Man kann Videos mit QR-Codes sehen.

Die Videos haben keinen Ton.
Aber sie haben Untertitel.
So können auch Hörende alles verstehen.

In der Zeitschrift gibt es 10 Bereiche.
Jeder Bereich hat eine andere Farbe.
Die Bereiche sind immer gleich.
Sie sind:

Tiere
Wissen
Rätsel
Basteln
Comic
unsere Welt
aus aller Welt
WIR
Flaschen-post
bunte Seite.

Die Zeitschrift ist zum Mitmachen.
Das nennt man interaktiv.
Das heißt: Kinder können mitmachen.
Sie können Videos machen oder Sachen basteln und einschicken.
Andere können das dann sehen. Dafür gibt es QR-Codes und Bilder.

Die Zeitschrift zeigt die Welt der Gehör-losen.
In Deutschland und auf der ganzen Welt.
Sie will den Austausch mit Hörenden fördern.

Man kann die Zeitschrift nur im Internet kaufen.
Auf der Seite: Deutschen Gehör-losen-zeitung.
Ein Heft kostet 9 Euro. Plus Versand-kosten.
Ein Abo kostet 22 Euro oder 29 Euro.
Im Abo bekommt man 4 Hefte im Jahr.

Die Zeitschrift ist super.
Sie ist etwas ganz Neues.
Sie ist sehr lesenswert.
Das heißt: Das Lesen lohnt sich.

Kinder-zeitschrift MAXI

Was ist ein QR-Code?

QR-Code spricht man so aus: Ku-Er-Kohd

Ein QR-Code ist ein Bild.
Es sieht aus wie ein Quadrat mit vielen kleinen Quadraten drin.
Jeder QR-Code ist anders.
Man kann einen QR-Code mit dem Handy lesen.

Dafür braucht man eine App.
Die App heißt QR-Code-Leser.
Man öffnet die App.
Man hält das Handy auf den QR-Code.
Dann sieht man auf dem Handy eine Internet-seite oder ein Video.

Das ist sehr praktisch.
Man muss nichts tippen.
Man muss nur den QR-Code zeigen.
So kann man schnell und einfach Infos bekommen.

Gebärden-Sprache lernen,
Gebärden-Sprache verstehen

Digitales Wörter-Buch der Deutschen Gebärden-Sprache
Es gibt viele Wörter-Bücher.
Ein Wörter-Buch für Deutsche Gebärden-Sprache gibt es bisher aber noch nicht.
Es ist natürlich kein richtiges Buch.
Es ist eine Seite im Internet.
Jeder kann darauf zugreifen.

Die Seite heißt DGS-Korpus.
DGS ist die Abkürzung für Deutsche Gebärden-Sprache.
Ein Korpus ist eine Sammlung.

Das bedeutet:
Menschen sammelt etwas.
Zum Beispiel: Bilder
Irgendwann haben sie ganz viele Bilder.
Dann haben sie eine Bilder-Sammlung.

In dieser Sammlung geht es um die Deutsche Gebärden-Sprache.
Hier machen das Forscher.
Sie wollen alles genau wissen.
Die Forscher haben viele Gebärden-Zeichen gesammelt.
Die Forscher haben viel über die Deutsche Gebärden-Sprache gelernt.
So ist eine jetzt schon eine große Sammlung entstanden.
Sie tragen alles auf der Internet-Seite ein.

Die Forscher wollen aber noch viel mehr wissen und sammeln.
Nach und nach kommen mehr Einträge hinzu.
Auch das Aussehen der Seite wird sich noch ändern.
Aber ihr findet schon viele Gebärden-Zeichen auf dieser Seite.

Der DGS-Korpus hat dafür einen Preis bekommen.

Schaut mal hier:

Digitales Wörter-Buch der Deutschen Gebärden-Sprache

Sehen statt Hören

Bei Sehen und Hören gibt es verschiedene Themen.
Die Filme und Beiträge sind alle aufgeteilt.

Es geht um

Menschen ganz nah
In dieser Rubrik geht es um Menschen.
Diese Menschen haben etwas besonders für Gehörlose gemacht.
Oder ihr Lebensweg ist ungewöhnlich.
Sehen statt Hören-Thema
Es gibt viele Herausforderungen im Leben.
Darüber berichten gehör-lose Menschen.
Kultur
Hier geht es um Kunst und Kultur von Gehör-losen.
Wissens-wert
Neues aus der Welt von Gehör-losen
Bildung
Das bedeutet: lernen.
Geschichte
Geschichte bedeutet auch: Vergangenheit.
Zum Beispiel:
• Was ist vor langer Zeit auf der Welt passiert.
• Wie haben die Menschen früher gelebt.
• Und wie hat sich alles bis heute verändert.
für Kinder und Jugendliche
Sehen statt Hören macht auch Filme für Kinder und Jugendliche.
Sie schreiben auch Kinder-Bücher oder Theater-stücke.
Unterhaltung
Rosanna ist Komikerin.
Sie trifft immer wieder andere Menschen.
Sport
Alles rund um Sport

Alle Filme sind hier zu sehen.
So kann man sich die Filme noch einmal ansehen.
Und es kommen immer wieder neue Filme dazu.

https://www.br.de/br-fernsehen/sendungen/sehen-statt-hoeren/index.html

DGS Kids - Deutsche Gebärden-Sprache für Kinder

Auf der Seite DGS Kids findet ihr über 40 Geschichten.
Alle Geschichten sind in deutscher Gebärden-Sprache.
Dabei sind die Geschichten vor allem für kleinere Kinder.

https://dgs-kidsbuchwelt.de/kindergeschichte

Ausgefuchst

So heißt eine Seite im Internet.
Das ist ein Online-Magazin in Gebärden-Sprache.

Dabei achtet darauf:
Es handelt sich hier um Schweizer Gebärden.
Das ist anders als Deutsche Gebärden.
Jedes Video ist auch mit Gebärden.
Man findet dort viele verschiedene Themen.
Die Seite findet ihr hier:
Ausgefuchst.